I'm going to go full nerd with the DIY if they're going to really embrace the maker community.
Vehicle tracking that'll sends data to a private server.
Design and cut my own vinyl.
A single board computer (SBC) like a Raspberry Pi connected to a display. Hopefully they'll let you tap into that...